Certificatele electronice de contingent pot fi emise pentru contingentele tarifare de import nou aprobate de zahăr, lână și așchii de lână în anul curent de la 1 noiembrie

Notificare privind implementarea verificării rețelei pe pilotul a 3 tipuri de certificate, cum ar fi Certificatul de cota tarifară de import de produse agricole din Republica Populară Chineză

Pentru a optimiza în continuare mediul de afaceri al porturilor și pentru a promova facilitarea comerțului transfrontalier, Administrația Generală a Vămilor, Comisia Națională pentru Dezvoltare și Reformă și Ministerul Comerțului au decis să piloteze implementarea verificării rețelelor electronice de date pentru trei certificate (cum ar fi Certificatul de contingent tarifar de import al produselor agricole din Republica Populară Chineză). Aspectele relevante se anunță prin prezenta după cum urmează:

1, din 29 septembrie 2022, o licență pilot la nivel național pentru contingentele tarifare de import de produse agricole din Republica Populară Chineză Legea Republicii Populare Chineze certificat de contingent tarifar de import de îngrășăminte „cota tarifară importă bumbac în afara certificatului de contingent tarifar preferențial ( denumit în continuare certificat de cotă) date electronice cu declarația vamală rețea electronică de date pentru verificare.
2. Începând cu data pilot, Comisia Națională pentru Dezvoltare și Reformă va emite certificate electronice de contingent pentru contingentul tarifar de import de bumbac nou aprobat șibumbaccontingent de import cu tarife preferențiale dincolo de contingentul tarifar și transmite datele electronice către Vamă. Ministerul Comerțului emite certificate electronice de cotă pentru cotele tarifare de import de îngrășăminte nou aprobate din acest an și transmite datele electronice către Vamă. Întreprinderea se ocupă de formalitățile de import cu certificatul electronic de cotă la vamă, iar vama facturează datele electronice ale certificatului de cotă și datele electronice ale declarației vamale pentru comparare și verificare.
3. Începând cu 1 noiembrie 2022, MOFCOM va emite certificate electronice de cotă pentru contingentele tarifare de import nou aprobate de zahăr, lână și așchii de lână și contingentele tarifare ale țării de import din acest an și va transmite datele electronice către Vamă. Întreprinderea se ocupă de formalitățile de import cu certificatul electronic de cotă la vamă, iar vama facturează datele electronice ale certificatului de cotă și datele electronice ale declarației vamale pentru comparare și verificare.
4. De la data pilot, Comisia Națională de Dezvoltare și Reformă și Ministerul Comerțului nu vor mai elibera certificate de cotă pe hârtie dacă au fost emise certificate de cotă electronice. Licența e-quota nu are limită de câte ori poate fi utilizată. Pentru certificatele de cotă emise înainte de implementarea pilot, întreprinderile pot gestiona procedurile de import cu vama pe baza certificatelor de cotă pe hârtie în perioada de valabilitate. Licența de cotă, care nu se limitează la metodele comerciale, este aplicabilă importului în comerțul general, comerțul de prelucrare, comerțul de barter, comerțul mic de frontieră, ajutoare, donații și alte metode comerciale.
5. Începând de la data probei, dacă licența de cotă pe hârtie sau electronică este utilizată pentru a gestiona procedurile de import cu vama, întreprinderea va completa cu exactitate codul și numărul licenței de cotă și va completa relația corespunzătoare dintre articolele de marfă. în declarația vamală și articolele de marfă din licența de cotă (a se vedea anexa pentru cerințele de completare). Licența pentru contingentul tarifar de import de produse agricole din Republica Populară Chineză și contingentul tarifar importă bumbac în afara certificatului de contingent tarifar preferențial al numelui utilizatorului final se conformează cu declarația vamală a unității de consum care utilizează, legea Republicii Populare Certificatul de contingent tarifar de import de îngrășăminte din China al importatorului și al utilizatorului ar trebui să fie în concordanță cu declarația vamală a destinatarului sau a expeditorului și a unității de consum care utilizează.
Conform reglementărilor privind tariful de import și export al Republicii Populare Chineze articolul referitor la declararea în avans a mărfurilor „de încărcare a mărfurilor se aplică tariful aplicat în ziua în care mijlocul de transport este declarat pentru a intra în ”, opțiunea declarării anticipate a mărfurilor, acceptarea vamală a declarației de import a mărfurilor și a certificatului de transport sunt valabile de la data declarării cotelor. Dacă se selectează o declarație în două etape, declarația se face în conformitate cu modul de certificare.
În cazul în care se utilizează certificatul CSL, prevederile relevante ale Acordului de liber schimb între Guvernul Republicii Populare Chineze și Guvernul Noii Zeelande, Acordului de liber schimb între Guvernul Republicii Populare Chineze și Guvernul Australiei și Acordul comercial dintre Guvernul Republicii Populare Chineze și Guvernul Republicii Mauritius sunt îndeplinite. Coloana „Beneficiile din acordurile comerciale preferențiale” ar trebui, de asemenea, completată conform cerințelor a Anunțului Administrației Generale a Vămilor nr. 34, 2021.
6. Dacă întâmpinați probleme, vă rugăm să contactați serviciul de relații cu clienții „Single Window” din China International Trade pentru consultanță și soluție. Tel: 010-95198.
Acest lucru se anunță prin prezenta.
Anexă: Cerințe de completare a declarației vamale.doc
Ministerul Comerțului, Administrația Generală de Dezvoltare și Reforme Vamale
Pe 28 septembrie 2022


Ora postării: Nov-02-2022